be right câu

• She said if anything comes up, she'll be right over.
  Bà ấy đã nói nếu có chuyện gì xảy ra, bà sẽ qua ngay.
• Chaplain Farley called. He's at the gate. He'll be right here.
  Cha Farley gọi ngoài cổng Ông ta sẽ có mặt ở đây ngay
• Well, I'll be right next door if you need anything, anything at all.
  Chú ở ngay phòng bên nếu cháu cần gì. Bất cứ thứ gì.
• Sorry, wait, this is him, I'll be right back.
  Xin lỗi, chờ tôi chút, anh ấy gọi, tôi sẽ trở lại ngay.
• That's why I think it would be right to make you suffer a little.
  Vì thế tao muốn bọn mày cũng phải chịu đựng như tao.
• Impossibly Perky Counselor Lady can't turn out to be right.
  "Quý Bà Tư Vấn Vui Vẻ" không thể nào lại có lý được.
• I'm sorry, but Renata Klein cannot be right.
  Tôi xin lỗi, nhưng Renata Klein không thể nào đúng được.
• Cos it wouldn't be right to just send people into an active radiation area.
  Vì không thể đưa người tới vùng đã nhiễm phóng xạ.
• No. I'm simply doing what I feel to be right.
  Không, tôi đơn giản làm những gì mình cho là đúng thôi.
• Emperor Land should be right here. -Yeah.
  Vùng đất Emperor đáng nhẽ phải ở ngay đây Đúng vậy.
• If it was any different, I'd be right out there with you.
  Nếu có gì khác biệt, tôi sẽ ở ngay ngoài đấy với cô.
• I'm gonna go get an icepack and then I'll be right back.
  Mình đi kiếm một cục băng đá và sẽ quay lại ngay.
• And I thought, "Well, you know, how important can that be?" Right?
  Và tớ nghĩ, "Well, cái này thì quan trọng quái gì đâu?" Right?
• And I had too many of those first ones, so I will be right back.
  Còn tôi thì đã uống nhiều, nên là tôi sẽ quay lại ngay.
• It's a scratch. We'll get you to the doctor, you'll be right as rain in no time.
  Chúng tôi sẽ đưa anh tới gặp bác sỹ, sẽ ổn ngay thôi.
• Something doesn't feel right. It'll be right when we get Rayna behind bars and that nuke back in our hands.
  Ta cứ mặc kệ tất cả, để người khác vượt lên trên.
• I'll let you get settled, and we'll be right back.
  Tôi sẽ để cô chuẩn bị, và chúng tôi sẽ quay lại ngay.
• Hang on, I'm gonna be right there, okay?
  Phải kiên trì, tôi lập tức tới tìm cậu được không?
• I gotta go bleed the lizard, I'm lucky you're here Can you help me, I'll be right back
  Thật may là ba ở đây, con phải đi giải quyết cái đã
• well, you can be wrong a million times. You only gotta be right once.
  Thì sai cả triệu lần thì cũng có một lần đúng chứ.